EN VUE

LE PATRIMOINE, ÇA DÉMÉNAGE !
14 et 15 mai 2013
Auditorium de la Cité de l’architecture et du patrimoine, Paris

Le ministère de la Culture et de la Communication (Direction générale des patrimoines) organise en partenariat avec la Cité de l’architecture et du patrimoine les 14 et 15 mai 2013 les troisièmes journées professionnelles de la conservation-restauration.

Accès gratuit sur inscription sur le site de la Cité de l’architecture et du patrimoine

Date limite d’inscription : 15 avril 2013

⬇ Programme prévisionnel (en pdf)


CONSERVATION DES BIENS CULTURELS ET DU PATRIMOINE

Ce recueil, unique en son genre, vise à accompagner dans leurs missions les instances chargées de mettre en œuvre les politiques publiques de préservation du patrimoine culturel.

La nouvelle édition rassemble l’ensemble des documents normatifs relatifs à la restauration et à la conservation des biens culturels, qu’ils soient en réserve, en exposition ou en cours de transport.



Retrouvez dans un seul ouvrage :

  • • les recommandations pour concevoir et aménager au mieux les lieux d’exposition ;
  • • les lignes directrices relatives à la gestion des conditions environnementales ;
  • • les modalités d’organisation des pôles de conservation ;
  • • les prescriptions de stockage des documents ;
  • • les méthodes de mesurage des températures de l’air ambiant et de l’humidité ;
  • • les méthodes d’emballage ;
  • • la terminologie utile.
  •  
  • Réf. : 321 40 21
  • Date de parution : février 2013
  • Nombre de pages : 372 p.
  • ISBN : 978-2-12-214021-5
  • Prix : 321 € HT ; 243,71 € TTC
EUROPEAN REGISTERS CONFERENCE, EDINBURGH, 2012

TOURING EXHIBITIONS AND COLLECTIONS
French museums experience from registrars point of view

ERC 2012 invites us to “Think Smart !” Indeed, as a consequence of public service reform and austerity cuts in Europe, museums have to think up smarter collection management. To meet this concern, the AFROA the French Registrar Association, proposes a cession dedicated to “Touring exhibitions and collections”.

Temporary exhibitions have become a major issue in the research of permanent increasing of the visitors. With the current economic crisis and the decrease of public allocations, museums have to reduce their expenses and search for new financial incomes. While exhibitions are more and more expensive to produce, the increasing number of exhibitions pushes museums to search for bigger exhibitions of major artists. In order to be able to still organize major exhibitions, museums are searching partners for arranging touring shows. On the other hand, French collections are some of the most famous of the world, as the Louvre’s. While the Centre Pompidou and the Louvre are opening extensions (Centre Pompidou Metz, Louvre Lens), they are also working on the development of their collections in France and abroad. They organize exhibitions from their own collections for other institutions worldwide, which are willing to present French collections and get benefit from French museums’ know-how. Few years ago, such projects were mainly for museums in progress while they couldn’t show their collections. They now seem to answer to a self-financing increasing issue and the compelling need to settle in the international museums network. How French Museums manage these incoming and outgoing touring exhibitions?

Sharing the organisation of incoming exhibitions and proposing outgoing exhibitions become a usual activity for French museums. This new kind of exhibitions involves a new management within the museums, in particular new challenges for us, as registrars. How do we share production responsibilities, costs and organization between institutions? Are there some new tasks for registrars? What is the registrar involvement in contract negotiation, especially for clauses concerning registrar’s issues? How do we work with foreign partners, with other organisation and using different rules?

AFROA organises a workshop day that will take place in Paris the 20th of June 2012 to collect registrars’ experiences of these new challenges. The Association will invite about 25 registrars and exhibition coordinators to exchange on their practices during one day. The participants, representing the most famous French institutions and smaller ones, will be separated in 6 groups and will be invited to work on 6 topics:
- Sharing costs and responsibilities
- Loan requests
- Transports and couriers
- Contract and schedule
- Insure the works
- Conservation

The result of this workshop will be presented, and then in addition, three famous French institutions will highlight more in detail their experience.

De gauche à droite : Virginie Laganne, RMN, Rachel Beaujean-Deschamps, Musée de Cluny, Laurence Petit, Musée du Louvre, Katia Kartacheff, RMN, et Mélissa Etave, Centre Pompidou

The session
Duration: 45 min

Agenda
Introduction: overview of touring exhibitions and collections in France from 2006
Rachel Beaujean-Deschamps / about 10 min
Musée du Louvre & Centre Pompidou, A smart discussion about collection practices
Laurence Petit & Mélissa Etave / about 15 min
RMN-Grand Palais, A year inside the RMN Grand Palais registrars’ team (2011-2012): an insight into the touring exhibitions making process
Katia Cartacheff, Virginie Lagane & Sandra Mazière / about 15 min
Conclusion
Rachel Beaujean-Deschamps / about 5 min
BILAN DE LA JOURNÉE D’ATELIER SUR LE THÈME « EXPOSITIONS ET COLLECTIONS ITINÉRANTES »
Présentation lors de la Conférence des régisseurs européens (ERC 2012)

Dans le cadre de la prochaine conférence des régisseurs européens (ERC 2012), organisée à Edimbourg du 4 au 6 novembre 2012, l’AFROA a souhaité organiser une journée d’atelier le 20 juin 2012 sur le thème « Expositions et collections itinérantes ». Co-organisations, coproductions, reprises et exportations d’expositions sont de plus en plus courantes dans nos institutions. Cette multiplication des acteurs du projet, l’obligation de clarifier les responsabilités et les rôles de chacun posent de nouvelles problématiques en termes de régie d’œuvres.

Environ 25 professionnels de profils et d’institutions variés se sont répartis en groupes de travail pour travailler alternativement sur les axes de réflexion suivant au cours de la journée :
- Partage des coûts et des responsabilités,
- Demandes de prêts et exigences de prêteurs,
- Organisation des transports et des convoiements,
- Contractualisation et rétroplanning,
- Modalités et gestion des assurances,
- Conservation des œuvres.

Cette journée d’atelier a été l’occasion de dresser un état des lieux de ces nouvelles pratiques au sein des musées français. Un bilan de cette journée a été présenté lors d’une session proposée sur ce thème à l’ERC 2012.

Nous vous en proposons une synthèse à télecharger ci-dessous :
⬇ version française (fichier pdf 100 ko)
⬇ version anglaise (pdf file 100kb)

PARUTION
Concevoir et réaliser une expositionConcevoir et réaliser une exposition. Les métiers, les méthodes.

Tel est le titre de l’ouvrage de Carole et Marion Benaiteau, Olivia Berthon et Anne Lemmonier, paru très récemment chez Eyrolles.

Pour en savoir plus sur ce livre, vous pouvez consulter la rubrique Publications.



PARUTION D’UN OUVRAGE DESTINÉ À PRÉPARER
LE CONCOURS DE CHARGÉ D’ÉTUDES DOCUMENTAIRES

On nous signale que Françoise Quaire et Clotilde Vaissaire viennent de faire paraître un manuel destiné à toute personne souhaitant préparer les concours d'accès aux corps de CED. Ces deux professionnelles de l'info-doc assurent depuis de longues années des formations de préparation aux concours de documentation, tant au MCC que dans différents établissements publics comme le Louvre. Ce manuel vient prendre la suite de celui qu'elles avaient publié avec Mireille Lamouroux en 2001 : Réussir l'épreuve de dossier documentaire au CAPES de documentation et aux concours de chargé d'études documentaires.

Pour plus d'informations : www.editionsklog.com
Pour feuilleter le sommaire : http://www.calameo.com/read/0005936514e80b632884e

MISE EN LIGNE DE CONTRIBUTIONS

Nous avons le plaisir de vous annoncer que plusieurs auteurs, professionnels et étudiants, ont accepté de publier certains de leurs travaux sur notre site. Ces études traitent de la régie, mais aussi de méthodologie générale et de questions de conservation et sont disponibles en téléchargement dans la rubrique Contributions.

 

JOURNÉES PROFESSIONNELLES

JOURNÉE « CONSERVATION DES COLLECTIONS »
Nous allons bientôt vous proposer plusieurs rendez-vous. Le premier autour de la question des problèmes liés aux insectes dans le domaine du patrimoine, une journée d’information sur les espèces protégées et leurs conséquences en termes de prêts d’œuvres ; Enfin une journée sur des questions liées à certains aspects de la conservation des collections. Tout cela entre le printemps et l’automne.