PUBLICATIONS
- CONCEVOIR ET RÉALISER UNE EXPOSITION. LES MÉTIERS, LES MÉTHODES.
-
Tel est le titre de l'ouvrage de Carole et Marion Benaiteau, Olivia Berthon et Anne Lemmonier, paru très récemment chez Eyrolles (22 €).
Cet ouvrage de 176 pages se propose de guider le lecteur tout au long de la réalisation d’une exposition, depuis son origine jusqu'à sa mise en valeur, en passant par son montage.
Ponctué de plusieurs entretiens avec des professionnels représentant les différents métiers, dont celui de régisseur d'oeuvres, le livre comporte également de nombreuses illustrations, exemples et documents desquels on pourra s’inspirer.
Sans constituer une monographie définitive sur le sujet, il offre davantage qu'une simple introduction à la matière et permet d'avoir une vision d'ensemble des différents acteurs appelés à collaborer sur les projets d'exposition sur une échelle de temps détaillée.
On regrettera toutefois quelques approximations sur les questions techniques liées à la conservation ou à l'accrochage des oeuvres. A corriger pour une seconde édition ?
- ADOPTION D’UNE NORME EUROPÉENNE SUR L’EMBALLAGE DES BIENS CULTURELS :
EN 15946 – CONSERVATION DES BIENS CULTURELS – PRINCIPES D’EMBALLAGE POUR LE TRANSPORT -
La normalisation dans le domaine de l’emballage et du transport des biens culturels s’inscrit dans une démarche plus large de normalisation européenne consacrée à la conservation des biens culturels (normalisation de la terminologie et de méthodes d’essai, d’analyse, d’intervention à mettre en œuvre pour la conservation du patrimoine culturel meuble et immeuble). Son but est de définir des principes d’emballage pour le transport, basés sur les bonnes pratiques des différents acteurs au plan européen, permettant d’assurer la conservation et la sécurité des biens culturels lors de leur déplacement.
Qu’est-ce qu’une norme européenne ?
Une norme européenne est un document de référence résultant du consensus des acteurs concernés, dans le cadre des procédures du système européen de normalisation.
Elle est publiée comme norme nationale par chacun des 31 membres du Comité européen de normalisation (CEN).
Une norme ne s’impose pas comme un texte réglementaire.
Pourquoi une norme européenne ?
Dans un contexte d’échanges croissants et d’une diversification des partenaires impliqués, les différents acteurs en lien avec le patrimoine culturel européen se devaient de coordonner leurs réflexions et leurs méthodes de travail pour harmoniser leur démarche, parler le même langage, faciliter leurs relations et les échanges de biens culturels en Europe.
La norme EN 15946 répond à la volonté d’améliorer les conditions de conservation des biens culturels, en particulier lorsque les risques auxquels ils sont exposés sont accrus, ce qui est le cas pour tout mouvement, emballage ou transport.
À qui s’adresse-t-elle ?
Cette norme s’adresse à tous les acteurs en lien avec le patrimoine culturel : institutions culturelles, galeries, antiquaires, commissaires-priseurs, transporteurs, assureurs, collectivités territoriales, fondations, entreprises, etc.
Qui l’a rédigée ?
Un large éventail de professionnels (régisseurs, restaurateurs, gestionnaires de collections, ingénieurs, transporteurs spécialisés, assureurs), issus de nombreux pays européens (Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Danemark, Espagne, France, Finlande, Grèce, Italie, Norvège, Pays-Bas, République tchèque, Royaume-Uni, Suède).
Quel est son contenu ?
La norme indique tous les facteurs à prendre en compte pour le choix du mode et des matériaux d’emballage. Elle énumère les étapes essentielles du processus, précise l’ordre dans lequel il faut procéder, définit le rôle et la responsabilité des différentes personnes impliquées (propriétaire de l’objet, destinataire, emballeur, restaurateur, convoyeur). Elle propose trois annexes informatives comportant : des solutions d’emballage en fonction des risques encourus; un modèle de formulaire relatif aux informations à communiquer à l’emballeur; des critères de sélection des gants pour la manipulation des objets.
Et après ?
La validité d’une norme européenne fait l’objet d’un examen tous les cinq ans, une norme n’est de ce fait jamais figée.
Une norme complémentaire, consacrée au transport, est en cours d’élaboration.
Pour se procurer la norme : Service Ventes de l’AFNOR (www.boutique.afnor.org)
- CIRCULATION DES BIENS CULTURELS
-
La Direction Générale des Patrimoines (Service du patrimoine, Service des musées de France, Service interministériel des archives de France, Département des systèmes d’information patrimoniaux et Département des affaires européennes et internationales) a créé et lancé un site Internet sur la circulation des biens culturels, accessible à l’adresse : www.circulation-biens.culture.gouv.fr
Ce site offre un panorama de cette question de la circulation des biens culturels et de la lutte contre le vol et le trafic illicite, à destination tant des professionnels que du grand public et permet notamment de :
- - télécharger les formulaires pour demander les autorisations d'exportation nécessaires à la sortie du territoire des biens culturels ;
- - obtenir des informations utiles dans le domaine de la circulation des biens culturels ;
- - rechercher un contact parmi l’ensemble des acteurs institutionnels et professionnels concernés ;
- - consulter la législation internationale, européenne et française en vigueur et toute documentation pertinente sur les questions relatives à la lutte contre le vol et au trafic illicite de biens culturels ;
- - accéder aux bases de données nationales et européennes actualisées ;
- - trouver une offre de formation, etc.
Une rubrique est consacrée à l'actualité tant au niveau national, que européen et international.
Ce site, accessible principalement en français, a désormais vocation à être étendu à l’ensemble des partenaires français et européens et à être traduit en anglais.
Vous trouverez ci-joint en téléchargement un document bilingue de présentation du site.
- PARUTION DU LIVRE BLANC DES MUSÉES DE FRANCE
- L’association générale des conservateurs des collections publiques de France (AGCCPF) vient de faire paraître Le livre blanc des musées de France. Il s’agit d’un numéro spécial de la revue Musées et collections publiques de France (n° 260) de 128 pages rendu public le 4 février dernier lors d’une présentation au conseil économique et social. Au prix de 25 €, il peut être commandé auprès de l’AGCCPF, 6 avenue du Mahatma Gandhi, 75116, Paris, www.agccpf.com.
MISE EN LIGNE À VENIR
Nous avons le plaisir de vous annoncer que plusieurs auteurs, professionnels et étudiants, ont accepté de publier certains de leurs travaux sur notre site. Ces études traitent de la régie, mais aussi de méthodologie générale et de questions de conservation. Nous débuterons les mises en ligne prochainement.